1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
字幕由 DramaFever 提供

2
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
<i>[第 57 集]</i>

3
00:02:09,096 --> 00:02:11,764
至高上帝，請容許我們
帶他回來

4
00:02:11,764 --> 00:02:15,413
被埋葬在純真之海
第36天。

5
00:02:15,413 --> 00:02:17,526
至高的上帝，請滿足我們這個願望。

6
00:02:20,258 --> 00:02:23,317
好像阿姨不會這麼做
太子身上有什麼東西。

7
00:02:23,317 --> 00:02:26,686
既然殿下如此
他活著的時候就對她傾心

8
00:02:26,686 --> 00:02:28,778
把他留在這裡有什麼壞處呢？

9
00:02:28,778 --> 00:02:32,992
只因為你是更大的人群，
還有東華大人跟你一起來的…

10
00:02:32,992 --> 00:02:33,992
米姑。

11
00:02:36,150 --> 00:02:37,419
這就夠了。

12
00:02:38,716 --> 00:02:42,018
是的，阿姨。

13
00:02:44,971 --> 00:02:49,722
你剛才說的話我已經接受了。

14
00:02:51,150 --> 00:02:52,760
我也明白你的道理。

15
00:02:53,870 --> 00:02:57,210
只是我還是蘇甦的時候…

16
00:02:59,033 --> 00:03:01,390
我是夜華的妻子。

17
00:03:03,508 --> 00:03:08,711
我現在還跟夜華訂婚呢。

18
00:03:08,711 --> 00:03:14,776
作為他的妻子，還有最後一件事
我願意為他做事。

19
00:03:16,009 --> 00:03:18,497
讓我好好打扮他...

20
00:03:19,901 --> 00:03:21,376
擦他的臉…

21
00:03:24,093 --> 00:03:26,854
這樣他就可以把青丘打扮得漂漂亮亮的了。

22
00:03:48,493 --> 00:03:55,645
至於這個磕頭，這是我該做的
為了你們倆作為夜華的妻子。

23
00:03:55,645 --> 00:03:57,836
請起床。

24
00:03:57,836 --> 00:03:59,634
我們會給你一些時間。

25
00:04:02,453 --> 00:04:03,671
謝謝。

26
00:04:26,860 --> 00:04:28,730
嫂子，別哭。

27
00:04:28,730 --> 00:04:31,524
夜華落得如此下場
因為做了他該做的事

28
00:04:31,524 --> 00:04:34,502
作為王儲
天族的

29
00:04:34,502 --> 00:04:36,961
拯救所有生命和世界。

30
00:04:37,987 --> 00:04:40,629
你不該記仇
不再對抗白淺上神了。

31
00:04:40,629 --> 00:04:45,341
這會導致清秋之間產生隔閡
還有天界部落。

32
00:04:47,860 --> 00:04:50,283
我是夜華的媽媽。

33
00:04:50,283 --> 00:04:53,918
他為同一個女人死了兩次。

34
00:04:53,918 --> 00:04:58,187
我該擔心友誼嗎
青丘與天族之間？

35
00:04:59,956 --> 00:05:01,774
難道我不心碎嗎？

36
00:05:01,774 --> 00:05:05,107
白淺是唯一一個傷心的人嗎？

37
00:05:05,107 --> 00:05:07,338
嫂子別這麼激動啊！

38
00:05:07,338 --> 00:05:09,502
我不是這個意思。

39
00:05:14,526 --> 00:05:18,721
既然白淺上神答應了
交出夜華的屍體

40
00:05:18,721 --> 00:05:21,271
我們應該多一點耐心。

41
00:05:33,002 --> 00:05:35,956
請喝點茶。

42
00:05:36,870 --> 00:05:41,105
聽說小公主會帶
繼位為青丘皇后。

43
00:05:41,105 --> 00:05:45,406
你真了不起
奪取五個王座之一

44
00:05:45,406 --> 00:05:47,310
在邊境五國
這麼年輕。

45
00:05:47,310 --> 00:05:50,230
那是因為我阿姨要去
嫁入九重天。

46
00:05:50,230 --> 00:05:52,699
但現在...

47
00:05:52,699 --> 00:05:55,601
我想我不必
不再奪取王位。

48
00:06:25,228 --> 00:06:27,127
夜華，你還記得嗎？

49
00:06:28,670 --> 00:06:33,367
我說過我會把你鎖起來
就在青丘上。

50
00:06:35,144 --> 00:06:38,040
你每天只能看著我。

51
00:06:38,040 --> 00:06:40,922
但現在看來…

52
00:06:45,809 --> 00:06:47,937
我將無法這樣做。

53
00:06:53,588 --> 00:06:56,704
因為你是太子
天界部落的人。

54
00:06:58,273 --> 00:07:00,536
我是青丘皇后。

55
00:07:00,536 --> 00:07:03,807
如果我堅持要留住你

56
00:07:05,490 --> 00:07:10,783
它將把青丘和
天族陷入困境。

57
00:07:20,124 --> 00:07:23,500
我記得你當時告訴我...

58
00:07:26,884 --> 00:07:31,831
你最羨慕你二叔了。

59
00:07:35,146 --> 00:07:37,473
當時我真的不明白。

60
00:07:38,589 --> 00:07:41,992
他……他只是
北方水王。

61
00:07:43,596 --> 00:07:46,348
有什麼值得羨慕的
北方水王？

62
00:07:48,168 --> 00:07:49,939
但現在我明白了。

63
00:07:58,951 --> 00:08:01,596
如果你不是太子
天族的

64
00:08:04,855 --> 00:08:07,732
我可以把你留在青丘。

65
00:08:11,858 --> 00:08:14,882
那我們就可以永遠在一起了。

66
00:08:18,543 --> 00:08:23,418
我的身分確實很尷尬。

67
00:08:25,213 --> 00:08:27,264
當我還是一個凡人的時候...

68
00:08:31,057 --> 00:08:32,996
我對你來說還不夠好。

69
00:08:37,504 --> 00:08:40,339
現在我已經是女王了...

70
00:08:41,852 --> 00:08:44,211
我留不住你。

71
00:08:46,308 --> 00:08:48,965
我其實不是一無是處嗎？

72
00:08:52,096 --> 00:08:53,638
但沒關係。

73
00:08:53,638 --> 00:08:58,368
我會永遠記得那些日子
我們曾經分享過。

74
00:09:00,470 --> 00:09:03,321
我會把它們深深地鎖在心裡…

75
00:09:05,182 --> 00:09:07,481
我永遠不會忘記他們。

76
00:09:12,379 --> 00:09:15,618
好吧，我們不談
不再有這樣的事情了。

77
00:09:15,618 --> 00:09:18,451
我有一個秘密要告訴你。

78
00:09:24,448 --> 00:09:26,020
你知道嗎...

79
00:09:29,225 --> 00:09:36,216
當你站在我的狐狸巢外時
整整七日七夜…

80
00:09:41,099 --> 00:09:43,857
我已經原諒你了？

81
00:09:46,635 --> 00:09:49,567
但你知道我是怎樣的人。

82
00:09:49,567 --> 00:09:51,721
我只是...必須表現得很強硬。

83
00:09:57,668 --> 00:09:59,000
夜華…

84
00:10:02,634 --> 00:10:05,033
我早就原諒你了。

85
00:10:10,745 --> 00:10:17,854
這對你來說太難了
過去的幾百年裡。

86
00:11:51,955 --> 00:11:54,513
夜華睡得很香。

87
00:11:55,730 --> 00:12:00,091
請非常小心地把他帶走。

88
00:12:04,349 --> 00:12:05,724
太子楊錯...

89
00:12:07,065 --> 00:12:10,239
白淺上神，
我還能為你做些什麼嗎？

90
00:12:13,078 --> 00:12:18,011
我可以跟你一起去嗎
純真之海？

91
00:12:19,086 --> 00:12:20,589
抱歉，至高神。

92
00:12:20,589 --> 00:12:23,318
純真海是個神聖的地方
天界部落的人。

93
00:12:23,318 --> 00:12:25,447
只有我們部落的人才能進去。

94
00:12:25,447 --> 00:12:28,446
畢竟你是
青丘皇后。

95
00:12:28,446 --> 00:12:31,514
根據禮儀，
你最好不要在那裡。

96
00:12:31,514 --> 00:12:35,850
你只和我兒子訂婚了
沒有結婚。

97
00:12:37,282 --> 00:12:41,350
雖然他們還沒結婚，
他們非常相愛。

98
00:12:41,350 --> 00:12:43,019
為什麼我姨媽不能在呢？

99
00:12:43,019 --> 00:12:44,735
鳳九，算了。

100
00:12:47,615 --> 00:12:49,971
這就是天族的規矩。

101
00:13:12,993 --> 00:13:14,092
阿姨！

102
00:13:15,278 --> 00:13:16,442
阿姨！

103
00:13:20,658 --> 00:13:21,658
阿姨！

104
00:13:21,658 --> 00:13:23,246
夜華！

105
00:13:24,261 --> 00:13:25,399
- 阿姨！
- 阿姨！

106
00:13:25,772 --> 00:13:26,918
夜華…

107
00:13:26,918 --> 00:13:28,956
阿姨！這裡...

108
00:13:36,466 --> 00:13:39,520
四叔保重
我姨媽對我來說。

109
00:13:39,520 --> 00:13:41,105
當然。

110
00:13:49,673 --> 00:13:52,278
芊芊，別哭…

111
00:14:07,607 --> 00:14:12,220
太子殿下，歡迎歸來
前往天宮！

112
00:15:16,753 --> 00:15:21,604
剛才長老們就在旁邊，
所以我不能問你。

113
00:15:21,604 --> 00:15:26,461
而且，你們都在場
來欺負我的阿姨。

114
00:15:26,461 --> 00:15:28,212
您想問什麼？

115
00:15:30,998 --> 00:15:32,475
你的傷...

116
00:15:33,740 --> 00:15:35,176
他們已經快要痊癒了。

117
00:15:39,192 --> 00:15:41,859
那很好...

118
00:15:41,859 --> 00:15:44,246
那我就...

119
00:15:44,246 --> 00:15:46,224
我以為你會問我
的問題。

120
00:15:47,953 --> 00:15:49,067
什麼？

121
00:15:49,067 --> 00:15:53,153
你之前問我的問題
與擎蒼之戰。

122
00:15:54,894 --> 00:15:58,845
<i>如果...我說如果。 </i>

123
00:15:58,845 --> 00:16:02,333
<i>如果您沒有刪除自己的名字
來自三個化身的岩石</i>

124
00:16:02,333 --> 00:16:05,158
<i>你會愛上我嗎？ </i>

125
00:16:06,243 --> 00:16:07,642
是的。

126
00:16:09,633 --> 00:16:12,134
東華大人，你剛剛說什麼？

127
00:16:12,134 --> 00:16:16,383
如果我沒有把我的名字從
三化身之石

128
00:16:16,383 --> 00:16:18,821
我會愛上你的。

129
00:16:22,518 --> 00:16:27,639
我只接受了天庭試煉
來凡間完成你的願望。

130
00:16:27,639 --> 00:16:30,201
但更能滿足我的願望。

131
00:16:52,845 --> 00:16:54,309
去。

132
00:19:20,140 --> 00:19:21,805
你在這兒嗎？

133
00:19:31,957 --> 00:19:33,270
你來了！

134
00:19:40,416 --> 00:19:44,935
這幾天我一直在思考。

135
00:19:46,517 --> 00:19:52,805
如果我也被打敗了
我一定能找到你。

136
00:19:56,424 --> 00:20:01,788
但我也擔心
如果我也走了

137
00:20:01,788 --> 00:20:05,758
我會不記得你嗎？

138
00:20:12,001 --> 00:20:15,176
對我來說最好不要
那麼，就讓我的精神被征服吧。

139
00:20:20,892 --> 00:20:25,778
至少，我還可以
在我眼前見到你。

140
00:20:27,767 --> 00:20:29,657
我可以看到你對我微笑。

141
00:20:33,779 --> 00:20:36,077
多麼可愛啊...

142
00:20:38,223 --> 00:20:40,260
多麼可愛啊...

143
00:20:49,473 --> 00:20:50,579
夜華？

144
00:20:53,865 --> 00:20:55,148
夜華？

145
00:20:57,071 --> 00:20:58,481
夜華！

146
00:21:00,961 --> 00:21:02,137
夜華…

147
00:21:04,357 --> 00:21:05,992
夜華！

148
00:21:10,390 --> 00:21:12,442
夜華，你在哪裡？

149
00:21:14,594 --> 00:21:16,266
夜華…

150
00:21:16,266 --> 00:21:18,239
夜華！

151
00:21:18,239 --> 00:21:20,086
- 夜華...
- 起來！

152
00:21:23,446 --> 00:21:27,542
如今夜華死了，
你無法生存嗎？

153
00:21:28,797 --> 00:21:30,557
你已經是芐耋之年了！

154
00:21:30,557 --> 00:21:33,825
你還不能克服嗎
生命損失？

155
00:21:37,955 --> 00:21:39,549
並不是我不能...

156
00:21:41,529 --> 00:21:44,307
我不知道怎麼...

157
00:21:50,318 --> 00:21:52,347
四哥，你知道嗎？

158
00:21:52,347 --> 00:21:58,621
那天我喝醉了
打破了聚光燈。

159
00:22:01,913 --> 00:22:06,036
轉眼間我又想起了往事
從300年前開始。

160
00:22:08,188 --> 00:22:11,875
我所記得的只是
夜華對我來說是多麼的刻薄。

161
00:22:13,644 --> 00:22:16,814
我不記得如何
他對我很深情。

162
00:22:22,438 --> 00:22:24,573
現在夜華走了…

163
00:22:27,162 --> 00:22:30,079
所有的回憶
日子一天天的過去…

164
00:22:33,194 --> 00:22:35,742
他們都是關於他對我的忠誠。

165
00:22:38,818 --> 00:22:40,710
那就別再想他了。

166
00:22:48,615 --> 00:22:50,999
四哥，你知道嗎…

167
00:22:53,037 --> 00:22:57,791
李靖來青丘找我？

168
00:22:59,363 --> 00:23:02,045
那天，我給了他
這樣的罵聲。

169
00:23:05,028 --> 00:23:11,979
我告訴他，他度過了一生
尋求他得不到的東西。

170
00:23:14,185 --> 00:23:17,006
當他這樣做時，他並不珍惜。

171
00:23:21,538 --> 00:23:23,442
我有何不同？

172
00:23:27,950 --> 00:23:31,477
這只是之後
我發現夜華已經走了…

173
00:23:35,679 --> 00:23:37,340
我實在是活不下去了…

174
00:23:40,183 --> 00:23:42,405
沒有他。

175
00:23:45,558 --> 00:23:46,863
忘了它。

176
00:23:46,863 --> 00:23:48,920
去休息一下吧。

177
00:24:00,557 --> 00:24:01,916
夜華…

178
00:24:07,272 --> 00:24:09,240
夜華…

179
00:24:46,671 --> 00:24:48,648
芊芊，你過來。

180
00:24:48,648 --> 00:24:51,784
告訴我你讀過的那部戲劇。

181
00:24:58,811 --> 00:25:00,248
夜華…

182
00:25:15,010 --> 00:25:16,387
到底是怎麼回事？

183
00:25:16,387 --> 00:25:20,449
這真是太可愛了……太可愛了……

184
00:25:21,851 --> 00:25:24,392
芊芊，真的有
我之間什麼都沒有

185
00:25:24,392 --> 00:25:26,932
還有凡界的那個雕像。

186
00:25:28,218 --> 00:25:30,941
我只讓她照顧
我生病的凡人母親。

187
00:25:33,023 --> 00:25:35,547
那雕像是蘇金製作的。

188
00:25:37,693 --> 00:25:39,227
我知道...

189
00:25:40,556 --> 00:25:41,974
我知道。

190
00:25:45,499 --> 00:25:47,192
茜茜…

191
00:25:49,092 --> 00:25:51,565
雖然我是和蘇晉一起長大的

192
00:25:51,565 --> 00:25:57,596
我只把她當作一個立場
為了我的畫筆。

193
00:25:57,596 --> 00:25:59,960
我什至從未註意到
她的眉毛是什麼樣的。

194
00:26:01,450 --> 00:26:04,166
我不在乎她嫁給誰。

195
00:26:04,166 --> 00:26:08,094
我怎能為此感到不安
並拿你當反彈？

196
00:26:10,453 --> 00:26:12,114
我知道...

197
00:26:13,320 --> 00:26:15,009
我知道。

198
00:26:16,801 --> 00:26:18,604
我相信你所說的一切。

199
00:26:23,941 --> 00:26:27,025
九月二號
是一次很好的約會。

200
00:26:29,821 --> 00:26:32,566
遺憾的是，我們錯過了。

201
00:26:37,025 --> 00:26:38,385
沒關係。

202
00:26:39,615 --> 00:26:41,163
沒關係...

203
00:26:44,614 --> 00:26:46,577
只要你在

204
00:26:46,577 --> 00:26:49,044
只要你和我在一起

205
00:26:49,044 --> 00:26:51,688
任何一天都是美好的一天。

206
00:26:51,688 --> 00:26:54,556
你要把我關在青丘嗎？

207
00:26:56,498 --> 00:26:57,531
我可以嗎？

208
00:29:15,961 --> 00:29:16,961
夜華…

209
00:29:21,179 --> 00:29:25,113
你父母這麼說
我們還沒結婚

210
00:29:26,545 --> 00:29:29,202
所以他們甚至不能把你的屍體留給我。

211
00:29:32,829 --> 00:29:35,807
不知道這個紀念碑是否被埋葬了
僅攜帶您的物品

212
00:29:35,807 --> 00:29:39,262
足以讓你聽到我的聲音。

213
00:29:48,412 --> 00:29:50,622
今晚我夢見了你。

214
00:29:53,267 --> 00:29:55,707
就好像你還活著一樣。

215
00:29:57,913 --> 00:30:00,486
你仍然可以和我說話。

216
00:30:02,223 --> 00:30:04,378
我真的覺得很可愛。

217
00:30:06,368 --> 00:30:11,632
如果你有時間，
更頻繁地進入我的夢中。

218
00:30:13,713 --> 00:30:15,305
快來和我聊天吧。

219
00:30:16,696 --> 00:30:18,333
跟我下棋吧...

220
00:30:51,140 --> 00:30:53,640
<i>[三年後]</i>

221
00:31:18,222 --> 00:31:20,054
小姑娘。

222
00:31:20,054 --> 00:31:24,087
你是最小的
現任青丘皇后。

223
00:31:25,413 --> 00:31:29,442
你阿姨還在訓練
她在你這個年紀的時候，崑崙山。

224
00:31:30,972 --> 00:31:32,237
祖母。

225
00:31:33,232 --> 00:31:35,960
阿姨不再結婚了。

226
00:31:35,960 --> 00:31:38,893
為什麼她還要傳承下去
她的王位給了我？

227
00:31:42,026 --> 00:31:43,320
你阿姨...

228
00:31:43,320 --> 00:31:46,071
沒關係，奶奶。我明白。

229
00:31:46,071 --> 00:31:47,420
你明白什麼？

230
00:31:47,420 --> 00:31:49,039
你從未結婚。

231
00:31:54,653 --> 00:32:00,371
奶奶阿姨出去旅遊了
與四叔。

232
00:32:00,371 --> 00:32:02,183
已經過去三年了。

233
00:32:02,183 --> 00:32:04,461
他們今天會回來嗎？

234
00:32:08,192 --> 00:32:09,982
我對此一無所知。

235
00:32:31,061 --> 00:32:34,284
我會帶你出去迎接
我們青丘人。

236
00:32:34,284 --> 00:32:35,991
父親...

237
00:32:35,991 --> 00:32:38,961
其他人可能會想到
你要護送我去參加我的婚禮

238
00:32:38,961 --> 00:32:40,152
天哪我。

239
00:32:40,152 --> 00:32:42,261
你很快就會成為
青丘皇后

240
00:32:42,261 --> 00:32:43,913
而你還是那麼調皮。

241
00:32:43,913 --> 00:32:45,480
看看你。

242
00:32:45,480 --> 00:32:48,170
你看起來比我們更像一個長輩。

243
00:32:48,170 --> 00:32:49,463
我得到了它。

244
00:32:49,463 --> 00:32:51,055
你是想暗示嗎

245
00:32:51,055 --> 00:32:54,317
白易更像以前的我
當我年輕的時候？

246
00:32:54,317 --> 00:32:55,400
聽你自己說。

247
00:32:55,400 --> 00:32:58,319
在我所有的五個孩子中，
只有一個人如此任性。

248
00:32:58,319 --> 00:33:00,701
你本來就是這樣的
當你年輕的時候。

249
00:33:00,701 --> 00:33:01,806
什麼？

250
00:33:01,806 --> 00:33:03,066
你任性嗎？

251
00:33:03,066 --> 00:33:04,593
我不是。

252
00:33:06,474 --> 00:33:07,634
現在好了。

253
00:33:07,634 --> 00:33:08,884
我們開始吧。

254
00:33:29,101 --> 00:33:30,452
<i>東華大人...</i>

255
00:33:30,452 --> 00:33:33,376
<i>幾天前，
星主來偷偷告訴我</i>

256
00:33:33,376 --> 00:33:35,093
<i>過去三年</i>

257
00:33:35,093 --> 00:33:37,574
<i>你為此付出瞭這麼多的努力
天界部落的成員</i>

258
00:33:37,574 --> 00:33:39,938
<i>你有失眠症
半個多月了…</i>

259
00:33:39,938 --> 00:33:42,734
<i>那位天君有不少兒子。 </i>

260
00:33:42,734 --> 00:33:45,705
<i>為什麼你必須是
筋疲力盡的人嗎？ </i>

261
00:33:47,970 --> 00:33:54,044
<i>可悲的是，我只能為你感到難過，
不改變任何東西。 </i>

262
00:34:30,927 --> 00:34:32,172
<i>東華大人...</i>

263
00:34:33,277 --> 00:34:35,208
<i>從今天開始</i>

264
00:34:35,208 --> 00:34:37,634
<i>鳳九將成為
青丘女王。 </i>

265
00:34:37,634 --> 00:34:43,201
<i>我的阿姨和父親都教我
作為青丘皇后</i>

266
00:34:43,201 --> 00:34:45,777
<i>我不能再任性了。 </i>

267
00:34:45,777 --> 00:34:53,690
<i>我不能隨意進入太晨宮
給你泡茶</i>

268
00:34:53,690 --> 00:34:56,822
<i>整夜陪在你身邊，沒有
考慮到我的身份。 </i>

269
00:35:38,733 --> 00:35:42,429
恭喜陛下
成為青丘皇后！

270
00:35:42,429 --> 00:35:45,253
所有領域都充滿敬畏，我們的人民
保證他們對你的忠誠！

271
00:36:03,769 --> 00:36:07,266
東華子莊少陽王
命運星主來了

272
00:36:07,266 --> 00:36:12,579
奉東華大人之命
祝賀女王加冕。

273
00:36:21,898 --> 00:36:23,838
這是陛下送給您的禮物。

274
00:36:23,838 --> 00:36:26,621
這是一張全部的地圖
四海八荒

275
00:36:26,621 --> 00:36:30,014
東華大人使用時
他征服了各個領域並統一了它們。

276
00:36:30,014 --> 00:36:32,748
這是陛下親自畫的。

277
00:36:41,108 --> 00:36:43,780
陛下真是太慷慨了！

278
00:36:43,780 --> 00:36:49,262
少陽君徵戰地圖
東華子莊園和天父。

279
00:36:49,262 --> 00:36:51,186
我們只是聽說過。

280
00:36:51,186 --> 00:36:55,128
就連現在的天尊
沒能看到它。

281
00:36:56,751 --> 00:36:59,523
我以為那隻是個傳說。

282
00:37:01,947 --> 00:37:03,494
謝謝星主。

283
00:37:03,494 --> 00:37:08,440
陛下送來了禮物，
但我想知道他有什麼話要給我嗎？

284
00:37:08,440 --> 00:37:13,893
陛下說過你會的
打開地圖就明白了。

285
00:37:13,893 --> 00:37:17,213
數十萬年來，
隨著時間的推移發生了很多變化。

286
00:37:17,213 --> 00:37:19,893
沒有畫任何東西
這張地圖已經存在了。

287
00:37:19,893 --> 00:37:24,108
甚至四海和八海
邊境之地未來將會改變。

288
00:37:24,130 --> 00:37:27,992
世界上的一切
是小而微不足道的。

289
00:37:30,682 --> 00:37:33,380
沒有什麼可以留在心裡的。

290
00:37:42,170 --> 00:37:44,179
此弓是獻給東華大人的。

291
00:37:44,179 --> 00:37:48,902
青丘的白鳳九感謝
東華大人的恩賜。

292
00:37:48,902 --> 00:37:51,621
希望清秋還是朋友

293
00:37:51,621 --> 00:37:54,646
<i>与天界部落永远在一起
為大家帶來祝福。 </i>

294
00:38:21,751 --> 00:38:28,773
- 幹得好！
- 玩得好！

295
00:38:28,773 --> 00:38:32,728
- 偉大的！
- 幹得好！

296
00:38:43,240 --> 00:38:47,380
- 偉大的！
- 幹得好！

297
00:38:49,360 --> 00:38:50,670
我们应该去散步吗？

298
00:38:51,534 --> 00:38:54,802
神友们，你们也在旅行
在凡人界？

299
00:38:54,802 --> 00:38:56,954
你怎么知道我们是不朽的？

300
00:38:56,954 --> 00:38:59,150
你的仙氣很強。

301
00:38:59,150 --> 00:39:00,914
一个凡人，这是正常的
無法注意到它。

302
00:39:00,914 --> 00:39:03,590
但如果我不这样做，那就不对了。

303
00:39:03,590 --> 00:39:05,300
我們走吧。

304
00:39:06,420 --> 00:39:09,489
你們兩個能藉我點錢嗎？

305
00:39:09,489 --> 00:39:14,469
我看到演員們演得很好
玩，所以我感覺不給他們小費很糟糕。

306
00:39:14,469 --> 00:39:16,215
那不是問題。

307
00:39:16,215 --> 00:39:17,697
但即便是作為一個小神

308
00:39:17,697 --> 00:39:22,090
你應該能夠進行
創造幾個先令的魔法。

309
00:39:22,090 --> 00:39:23,885
為什麼要跟我借錢？

310
00:39:23,885 --> 00:39:26,148
我的父母擔心的是
我會遇到麻煩

311
00:39:26,148 --> 00:39:28,184
所以他們封鎖了我的權力。

312
00:39:30,152 --> 00:39:34,925
- 偉大的！
- 幹得好！

313
00:39:37,213 --> 00:39:39,271
他到底是誰？

314
00:39:40,947 --> 00:39:44,862
這是狐王的兒子，
所有領域中最美麗的人。

315
00:39:44,862 --> 00:39:46,884
我該如何償還這顆珍珠？

316
00:39:46,884 --> 00:39:48,081
別打擾。

317
00:39:56,262 --> 00:39:58,103
看看這個瀑布。

318
00:39:58,103 --> 00:40:01,920
它直接進入河流
晝夜不停，永不回頭。

319
00:40:01,920 --> 00:40:04,409
我想人的一生就該如此。

320
00:40:04,409 --> 00:40:05,916
我們不應該一直回頭看。

321
00:40:05,916 --> 00:40:07,548
我們必須向前看。

322
00:40:07,548 --> 00:40:09,760
你說得對，四哥。

323
00:40:13,125 --> 00:40:14,460
看看這些凡人。

324
00:40:14,460 --> 00:40:17,530
他們的壽命只有幾十年。

325
00:40:17,530 --> 00:40:20,291
然而，他們甚至必須經歷
各種幸運與不幸

326
00:40:20,291 --> 00:40:21,561
星爵為他們寫的。

327
00:40:21,561 --> 00:40:24,262
有些人可能一輩子都貧窮

328
00:40:24,262 --> 00:40:27,032
而有些人卻從未實現自己的抱負。

329
00:40:27,032 --> 00:40:31,355
那些被好好養大的好女人
可能會遇到截然不同的婚姻。

330
00:40:31,355 --> 00:40:34,411
但他們仍然領先
他們生活幸福。

331
00:40:36,846 --> 00:40:38,467
看著那些凡人

332
00:40:38,467 --> 00:40:41,443
你不這麼認為嗎
你比他們幸運很多嗎？

333
00:40:41,443 --> 00:40:45,471
你變得如此囉嗦
在過去的三年裡。

334
00:40:53,398 --> 00:40:55,666
難道我沒有成為
所以只是為了啟發你？

335
00:40:55,666 --> 00:40:59,315
說實話，你看起來很厲害
這些天好多了。

336
00:40:59,315 --> 00:41:03,376
我每天的夢裡都有他
最近幾個月

337
00:41:03,376 --> 00:41:05,342
所以我看起來絕對神清氣爽。

338
00:41:05,342 --> 00:41:06,943
五姐。

339
00:41:06,943 --> 00:41:10,882
你還能區分嗎
現實和你的夢想？

340
00:41:12,916 --> 00:41:17,130
四哥你聽過嗎
莊週的蝴蝶夢？

341
00:41:17,130 --> 00:41:22,170
一個叫莊週的人
夢見自己變成了蝴蝶。

342
00:41:22,170 --> 00:41:25,128
他到處飛，很高興。

343
00:41:25,128 --> 00:41:29,021
然而，當他醒來時，
他意識到自己仍然是個凡人。

344
00:41:29,021 --> 00:41:30,983
最後卻沒有人知道
如果是莊週

345
00:41:30,983 --> 00:41:32,945
誰夢想成為一隻蝴蝶

346
00:41:32,945 --> 00:41:35,222
或是那隻蝴蝶的夢想
成為莊週。

347
00:41:37,905 --> 00:41:41,101
自從第一次做夢以來
三年前的他

348
00:41:41,101 --> 00:41:42,804
我已經想通了。

349
00:41:43,782 --> 00:41:48,586
無論我活在現實還是夢裡，
或者把夢想當作現實

350
00:41:48,586 --> 00:41:52,034
這只是一種不同的生活方式
但這仍然是生活。

351
00:41:53,333 --> 00:41:54,333
<i>親愛的！ </i>

352
00:41:54,333 --> 00:41:55,454
<i>親愛的！ </i>

353
00:41:55,454 --> 00:41:57,746
請不要離開我，親愛的！

354
00:41:57,746 --> 00:41:59,275
親愛的！

355
00:42:00,545 --> 00:42:04,802
我對你如此忠誠並受到對待
你的两个儿子就像我自己的儿子一样。

356
00:42:04,802 --> 00:42:07,025
親愛的，你不能跟我離婚！

357
00:42:07,025 --> 00:42:08,387
我求求你了！

358
00:42:08,387 --> 00:42:09,748
你不應該...

359
00:42:09,748 --> 00:42:11,226
- 親愛的！
- 你是寡婦。

360
00:42:11,226 --> 00:42:13,798
你一直纏著我開車
我和我妻子之間的隔閡

361
00:42:13,798 --> 00:42:16,291
<i>我以為我可以
嫁給你後的美好時光</i>

362
00:42:16,291 --> 00:42:18,463
但誰知道你有
道德如此鬆散？

363
00:42:18,463 --> 00:42:20,460
你甚至會勾引一些暴徒
在街上！

364
00:42:20,460 --> 00:42:22,824
我已經給你離婚證書了！

365
00:42:22,824 --> 00:42:24,322
別再糾纏我了！

366
00:42:24,322 --> 00:42:26,313
親愛的，不要！

367
00:42:26,313 --> 00:42:27,617
親愛的！

368
00:42:27,617 --> 00:42:29,699
<i>親愛的！ </i>

369
00:42:37,806 --> 00:42:42,806
字幕由 DramaFever 提供


